Intimissimi rules

Ci sono campagne pubblicitarie e campagne pubblicitarie.

E sicuramente quelle del marchio Intimissimi,

sono fatte per colpire l'obiettivo.

Per lasciare il segno.

Sono fatte per esaltare la bellezza, quella femminile.

Per esaltare dei corpi sinuosi.

Per esaltare il romanticismo.


There are advertising campaigns different from others.
And surely those of Intimissimi,
are made to hit the target.
To leave a mark.
They are made to enhance the beauty, the female.
To enhance the sinuous bodies.
To enhance the romance.

Ogni anno si rinnovano, 

pur mantenendo la stessa grazia ed eleganza.

Passano gli anni e cambiano anche loro, 

le modelle scelte come testimonial 

di uno dei brand di lingerie più famosi in Italia.

They renew every year,
while maintaining the same grace and elegance.
Years pass and they change too,
the models chosen as the face
one of the most famous lingerie brand in Italy.

E anche quest'anno la scelta è ricaduta su di lei.

La bellissima Alyssa Miller. 

Classe 1989, capelli castani.

Corti, come impone la moda del momento.

Due occhi di un verde intenso, 

in grado di ipnotizzare.

Ed un fisico, che neanche a dirlo, 

incarna la perfezione. Quella vera.

And also this year the choice fell on her.
The beautiful Alyssa Miller.
Born in 1989, brown hair.
Short hair, as required by the fashion of the moment.
Two eyes of a deep green,
able to hypnotize.
And a body, which needless to say,
embodies perfection. The real one.

Ed una collezione p/e che si  riconferma
essere in linea con le nostre aspettative.
Fatta di tanto pizzo e tagli particolari.

And a spring / summer collection that confirms
be in line with our expectations.
Made of lace and so special cuts.
 

Con affetto. 

With Love. 

(Immagini prese da Tumblr e Google Immagini.)

(Images taken by Tumblr and Google Images.)

Un briciolo di sensualità.

Non è semplice definire cosa sia la sensualità.

 O quali caratteristiche occorre avere per esserlo.

La sensualità non può essere spiegata. Definita.

Si è sensuali o non lo si è.

E questo è un problema. Chevelodicoafare#

Sin dai tempi dei tempi, tuttavia, le labbra di una donna

sono annoverate tra le cose più sensuali in

assoluto.

E quest'inverno più che mai le labbra si colorano.

Di toni accesi, per la precisione.

Si, alle tinte forti. A quelle decise, in grado di 

palesare la grinta che si nasconde anche dietro la

più timida delle donne. 

Dopo essere stato lontano dai riflettori per un pò di tempo,

per dare spazio al nude look, 

il rossetto rosso torna a far parlare di se.
Nelle varianti rosso ciliegia, rosso sangue e rosso fuoco.
In cima alla classifica dei miei "best ever" spiccano:
il "Russian red" firmato Mac,
il "Rouge Dior"
e il "Rouge Allure" by Chanel.
Semplicemente perfetti.
Dedicati a tutte le donne chi si vogliono sentire vamp,
almeno per un giorno.
Perchè a volte, occorre tirar fuori un briciolo
di grinta e sensualità.

E voi, che rossetto siete?????
Buona giornata!!!!!!!!!

--------------------

It is not easy to define what is sensuality.
Or what features you need to have to be.
Sensuality can not be explained. Defined.
It is sensual or you have not.
And this is a problem. Youalreadyknewit#

Since the beginning of time, however, a woman's lips
are among the most sensual in
absolute.
And this winter, more than ever, the lips are colored.
Of bright tones, to be precise.
Yes, to the strong colors. To those who are able to
express determination that there is also hidden behind the
more timid women.

After being out of the spotlight for some time,
to give space to the nude look
red lipstick back to talk of himself.
Variations in cherry red, blood red and red.
Top of the list of my "best ever" stand out:
the "Russian red" signed Mac
the "Rouge Dior"
and "Rouge Allure" by Chanel.
Just perfect.
Dedicated to all women who want to feel vamp,
at least for a day.
Because sometimes, you must come up with a shred
of grit and sensuality.

And you, what lipstick do you like??
I wish you a good day!