L'odore della salsedine.
Il vento fra i capelli.
Il viaggio in macchina con le amiche.
Di quelli con i finestrini abbassati e
le canzoni da cantare a squarciagola.
Le fotografie in riva al mare.
The smell of the salt air.
The wind in your hair.
The trip in the car with friends.
One f those with the windows down and
songs to sing out loud.
The photographs on the seashore.
Il nuovo costume color pesca, perfetto
con l'abbronzatura.
I risultati di un anno in palestra.
Della serie, pochi ma buoni.
I baci al sapore di sale.
Il profumo delle creme solari.
The new peach costume,
perfect with a tan.
perfect with a tan.
The results of a year in the gym.
Of the series: few but good.
The kisses to taste with salt.
The smell of sunscreen.
I nuovi occhiali specchiati,
che fanno molto surfista sulle spiagge californiane.
Le mie inseparabili havaianas.
I capelli sciolti.
Un gelato cocco e fragola per merenda.
The new mirrored glasses,
they do very surfer on the beaches of California.
My inseparable havaianas.
Hair in the wind.
A coconut and strawberry ice cream for a snack.
I brutti pensieri che spariscono.
Davanti a me un mare calmo.
Le barche in lontananza.
Un tramonto da togliere il fiato.
E una sensazione di piacere.
L'estate stà arrivando e con se
tanti magici momenti.
The bad thoughts disappear.
In front of me a calm sea.
The boats in the distance.
A breathtaking sunset.
And a feeling of pleasure.
The summer is coming and with it
many magical moments.
Con affetto.
With love.
(Immagini prese da google e tumblr).
(Immagini prese da google e tumblr).
Nessun commento:
Posta un commento