lunedì 4 marzo 2013

Sporty chic


Prendete il fascino indiscusso
di una giacca da baseball
e trasportatela su una donna.
L'elemento maschile che si fonde
con quello femminile.
Gli opposti che si attraggono e
combaciano alla perfezione.




L'elemento sportivo che si unisce 
all'universo femminile.
Dando vita ad un connubio perfetto.
Un mix di sensualità e quel pizzico 
di mascolinità che non guasta mai.



Dare vita ad un outfit perfetto.
Perchè per essere eleganti non è 
necessario indossare solo abiti in organza, seta
con pizzi e chiffon.
L'eleganza si ha o non la si ha. 
Sempre.




Prendete una giacca da baseball e
fatela vostra. Ora.
In attesa di trovare la mia
giacca da baseball, vi auguro
una splendida giornata.




Con affetto.


----------------



Take the undisputed charm
a baseball jacket
and bring into a woman.
The male element that merges
with the female.
The opposites attract and
fit perfectly.




Sport's elements joins
with female fashion.
A perfect combination.
A mix of sensuality and a touch
of masculinity that never hurts.



Give birth to a perfect outfit.
Because for being elegant doesn't need to
 wear only chiffon and laces.
You can have the elegance or you don't.
Forever.




Take a baseball jacket and
make it yours. Now.
Waiting to find my baseball jacket, 
I wish you a wonderful day.





With love.




(Immagini prese da google)






Nessun commento:

Posta un commento