domenica 23 settembre 2012

Un arcobaleno. A portata di polso.


Protagonisti indiscussi di ogni outfit,
sono come la ciliegina sulla torta.
Essenziali.
Gli accessori sono sempre al primo posto
 di ogni look che si rispetti.
Cosa ne sarebbe, per esempio, di un tubino senza perle?
Di un ankle boots senza borchie?
Di una testa senza cappelli o foulard?
Di una mano curata senza smalto?
Di una sposa senza velo?
Di un polso senza braccialetti?
E di quest ultimi voglio parlare.
La moda di quest'anno li vuole
in filo o macramè.
Li vuole colorati. Tanti.
E possibilmente a contrasto con catene 
dorate o argentate.
Il perfetto connubio tra l'eterno romanticismo e l'immancabile tocco rock.
Li vuole spiritosi. 
E noi, complice la nostra vena aritistica ( chevelodicoafare#),
ci siamo fatte prendere (neanche a farlo apposta) la mano...
e così calandoci nelle vesti di "Mucciaccia",
abbiamo dato vita a tanti piccoli gioielli.
Il filo conduttore delle nostre creazioni è sempre lo stesso ( ricordate le sciarpe?).
Questa volta colorate più che mai.
Per dare un tocco di colore al vostro look
e affrontare nel migliore dei modi l'autunno, oramai alle porte.






Pronti per essere indossati, sfoggiati, combinati tra di loro...
per dare vita ad un arcobaleno di colori, 
da portare rigorosamente al polso.







Con amore.






P.S: i braccialetti sono disponibili sia con le catene color argento, che con le catene in oro.
E', inoltre, possibile scegliere qualsiasi colore.
Disponibili anche collane ed anelli.
N.B: Per chiunque di voi fosse interessata, il prezzo dei braccialetti è 10 euro.


---------------------------------------------------------


Protagonists of every outfit,
are like the icing on the cake.
Essential.
Accessories are always essential.
What would happen, for example, of a sheath without pearls?
An ankle boots without studs?
Head without a hat or scarf?
A hand cured without nail polish?
Of a bride without a veil?
Without a wrist bracelets?
And I want to talk to the last quest.
The fashion this year wants them
wire or macramé.
Want them colored. Many.
And possibly in contrast with chains
gold or silver.
The perfect combination of eternal romance and the inevitable touch of rock.
Wants them funny.
And we, thanks to our vein aritistic (yougottaknowit #)
we made to take (even if on purpose) the hand ...
and so  we have created many small jewels.
The guiding principle of our creations is always the same (remember the scarves?).
This time more colorful than ever.
To give a touch of color to your look
and deal in the best way the autumn now upon us.







Ready to be worn, raised, combined with each other ...
to give life to a rainbow of colors,
strictly to bring on wrist.








With love.








PS:  Bracelets are available with silver chains or gold chains.
It's also possible to choose any color.
Also available necklaces and rings.
NB: If any of you would be interested, the price of the bracelets is 10 euro.



Nessun commento:

Posta un commento