giovedì 20 settembre 2012

Con le converse conquisterò il mondo.


Un giovedì diverso.
Uno di quelli che, dopo varie ore passate davanti ad una scrivania,
fanno bene al corpo e alla mente.
Uno di quei giovedì che iniziano con la più banale delle sveglie
impostata alle otto e trenta di mattina.
Uno di quei giovedì dove il profumo del caffè ti dà la carica necessaria 
per scendere dal letto ed affrontare una nuova giornata.




Uno di quei giovedì in cui un messaggino può stravolgere i tuoi piani. E tu, con piacere, glielo lasci fare.
Perchè a volte staccare la spina, serve. 
Uno di quei giovedì dove la voglia di vestirsi scarseggia. 
E così opti per un look casual, informale. 
Che fa tanto easychic. Semplice ma studiato nei dettagli.
Dove le converse ti seguiranno per tutta la giornata.




Un giovedì passato tra gli scaffali ikea, 
cercando cornici, candele e vasi
con cui arredare la casa. 
Uno di quei pomeriggi dove cerchi l'ispirazione giusta 
per dare vita nuova al tuo
appartamento. Per prepararlo all'inverno.



Uno di quei pomeriggi che si conclude con una cena in
una trattoria romana.
Rigorosamente a base di pasta cacio e pepe. Come impone la tradizione.
Uno di quei giovedì diversi.
Uno di quei giovedì in cui ti addormenti con il sorriso sulle labbra e gli Oasis nell'Ipod.





A tutte voi, buon inizio week end. 

---------------------

A different Thursday.
One of those which, after many hours spent at a desk,
are good for the body and the mind.
One of those Thursday starting with the most banal of alarms
set at eight-thirty in the morning.
One of those Thursday where the smell of coffee gives you the necessary power
to get out of bed and to start another day.




One of those Thursday when a message can upset your plans. And you let it doing, with pleasure
Because sometimes unplug it's necessary.
One of those Thursday in which you don't want to dress you up.
 And so,you opt for a casual, informal outfit.
That it's so much easychic. Simple but studied in detail.
  The converse will follow you throughout the day.



A Thursday between the ikea's shelves,
looking frames, candles and vases
to furnish the house.
One of those afternoons where you look for the right inspiration
to give new life to your
apartment. To prepare for winter.
 




One afternoon ending with a dinner in
a Roman trattoria.
Strictly based pasta with cheese and pepper. It's the tradition.
One of those different Thursday.
One of those Thursday when you fall asleep with a smile on your lips and Oasis in the iPod.




To all of you, good start to the weekend.




Nessun commento:

Posta un commento