La giungla in città.

Il mio motto, come quello della moda, è sempre lo stesso:

osare, osare e ancora osare.

Il segreto vincente, ve lo ripeto da giorni, 

stà nel mixare i tessuti differenti.

Ed oggi più che mai, le città stanno per subire un'invasione di animali.

Preparatevi al maculato.

Il rischio di dipendenza è elevato.
Parola di chi, inizialmente scettica, sta cedendo a questo stampa.
Capace di rendere estremamente prezioso anche il look più banale.
Preparatevi a fare spazio, nel vostro armadio, a centimetri di stoffa animalier.

Mi riferisco a quelle piccole chiazze circolari di colore, sulle tonalità di nero e marrone, che si uniscono dando vita ad un disegno perfetto.
Mi riferisco a quelle chiazze che si trovan, ormai, su giacche, gonne, borse e sciarpe.
Da sempre sinonimo di eleganza, ha conquistato le passerelle e i cuori di molte di voi.
Macchie di leopardo, tigri e ghepardi.
Da oggi sono considerate, dai guru della moda, "the new black".
Siete pronte a tirar fuori le unghie e non solo???

Buona giornata mia care!!!!!!

-------------------------------------------

My motto, such as fashion, is always the same:

dare, dare and still to dare.
The secret to win, I repeat for days,
is in mixing different fabrics.
And today more than ever, cities are undergoing an invasion of animals.
Be prepared with animal prints.

The risk of dependence is high.

Word of those who initially skeptical, is giving this release.
Capable of making extremely valuable even the most mundane look.
Get ready to make space,in your closet, in inches of fabric animal.

I mean those small circular patches of color, in shades of black and brown, which are combined creating a perfect design.

I refer to those spots that one finds now, on jackets, skirts, handbags and scarves.
Always synonymous with elegance, has taken over the runway and the hearts of many of you.
Leopard spots, tigers and cheetahs.
From today are considered, by the gurus of fashion, "the new black".

Are you ready to pull out the nails and not only??

I wish you a good day ladies!