venerdì 14 settembre 2012

E quelle piccole ossessioni. Ai nostri piedi.

Un amore autentico.
Quello per le ballerine.
Sconsiderato. Aggiungerei, io.
Che va al di là della pioggia e del freddo.
Pronta a sfidare le peggiori intemperie, per loro.





Portare rigorosamente a piedi nudi. Senza calze, sia chiaro. Non gli renderebbero giustizia.
E l'effetto "nonna" sarebbe assicurato. 
Perfette complici in quelle serate romane, dove i sanpietrini hanno la meglio. 
E tu scegli loro.
Ideali da tenere in borsa e tirar fuori dopo una serata passata a ballare. Su tacchi vertiginosi.
Il giusto sollievo dopo lo sforzo di apparire fighe.




Compagne fidate di numerosi pomeriggi di shopping.
Pratiche, essenziali e tremendamente chic.
Nella versione colorata, animalier e total black. 
Regine indiscusse della mia scarpiera. 




A tutte voi, buona giornata!


------

True love.
One for ballet flats.
Inconsiderate. I might add.
That goes beyond the rain and cold.
Ready to take on the worst weather for them.






Bring strictly barefoot. Without socks, of course. He did not make it justice. And the effect of "grandmother" would be secured.
Perfect complicit in those Roman evenings, where cobblestones win.
And you choose them.
Ideal for keeping in your bag and pull out after an evening spent dancing. On heels.
The right relief after the effort to appear cool.





Companions trust many afternoons of shopping.
Practices are essential and extremely chic.
In the colored version, animal and total black.
Undisputed queens of my shoes.




With love. 

Nessun commento:

Posta un commento