venerdì 5 luglio 2013

La mia ricetta della felicità


Una serata.
A volte, basta una sola serata per
farti sentire bene.
Per farti sentire felice.
Per farti sentire amata.

An evening.
Sometimes, just a single night to
make you feel good.
To make you feel happy.
To make you feel loved.






Una cena. Solo una semplice cena.
Tu e lui.
Nel vostro ristornate preferito.
Nel cuore di Roma. La vostra Roma. 
Lì dove riaffiorano tanti ricordi.

A dinner. Just a simple dinner.
You and him.
In your favorite restraunt.
In the heart of Rome. Your Rome.
 Where resurface. so many memories.






Luci soffuse. 
Tavoli di legno grezzo.
Candele. Una cena a base di carne.
Una piantina di basilico come centro tavola.
Ed è subito magia.

Soft lighting.
Tables made of raw wood.
Candles. A dinner of meat.
A plant of basil as a table centerpiece.
And it's magic.





Perchè l'amore è fatto di piccole cose.
Come questa.

Because love is made ​​of small things.
Like this.





Con affetto.

With love.


(Immagini prese da google e tumblr). 




Nessun commento:

Posta un commento