sabato 27 ottobre 2012

Ancorati alle nostre passioni.


Ditemi un colore ed io vi dirò blu.
Ditemi un luogo ed io vi dirò il mare.
Prendete una giornata estiva,
invernale, autunnale o primaverile. Il risultato non cambia.
Prendete la sabbia. Fina, finissima. 
Di un colore chiaro, tendente al beige. 
Possibilmente rovente. L'ideale per affondarci i piedi.
Prendete i profumi. Ma prendeteli tutti.
Prendete quello della salsedine, 
quello della frittura di pesce proveniente dai vari ristoranti,quello della libertà.
Libertà che si può respirare a pieni polmoni,
solo stando davanti ad una distesa di acqua cristallina.
Quella sensazione che t'invade, corpo ed anima. 
Sentirsi piccoli davanti ad un mare esageratamente grande.
Sentirsi, una cosa sola con la natura.
Ed è da questa passione per il mare
che nasce la nuova collezione di bracciali, firmata "the sweet escape". 
Una collezione che ricorda il mare:
l'acqua come elemento fondamentale e 
le imbarcazioni dei tanti uomini di mare.
Un inno al mare e a chi appena può cerca di andarci.
Proprio come me.









"Sailor bracelets" una collezione 
giovane e frizzante.
Da oggi in vendita on line, sulla nostra pagina 

 Con affetto.


------------------------------------

Tell me a color and I will say blue.
Tell me a place and I will tell you the sea.
Take a summer day, winter, autumn or spring.
The result does not change. Take the sand.
Of a light color of beige.
Possibly hot. Ideal for put our feet.
Take the scents. But take them all.
Take that one of the saltiness,
that of fried fish from various restaurants,
that of freedom.
Freedom that can be breathe deeply,
just standing in front of an expanse of crystal clear water.
That feeling that invades, body and soul.
Feeling small in front of a sea exaggeratedly large.
Feel, at one with nature.
And it is this passion for the sea
that is the new collection of bracelets,
signed "the sweet escape".
A collection reminiscent of the sea:
water as a fundamental and
the boats of many seamen.
A hymn to the sea and those who just can try to go there.
Just like me.











"Sailor bracelets" a collection
young and bubbly.
From now on sale online on our
facebook:

http://www.facebook.com/sweetescape123?ref=hl

  With affection.

Nessun commento:

Posta un commento